日本人と米国人、三国志で好きな登場人物が全然違うのは国民性の違い？―中国メディア
中国のポータルサイト・今日頭条に、日本人と米国人とでは、三国志で好きな登場人物が異なる理由について分析する記事が掲載された。
記事は、「日本人の三国志好きは有名だが、米国人の中にも英語に翻訳された三国志を読んで好きになる人が増えている」と紹介。
三国志の登場人物の中で誰が一番すごいかということがたびたびネット上で議論されているとした。
そのうえで、日本メディアが行った調査で、日本人の好きな三国志の人物は1位が諸葛孔明で、2位が劉備玄徳、3位以下が関羽、趙雲、曹操、周瑜、張飛、呂布、姜維、夏侯惇の順になったと紹介した。
だが、歴史学者の加来耕三氏によると、日本人と違って米国人が好きなのは曹操だという。
覇権政治的な面があり、曹操が支配した魏には新たに台頭した国としての活力と魅力にあふれているからで、これは米国と重なる所があり、米国の国民性と関係があると分析した。
一方の日本人は、「うぬぼれている反面、自分を疑うところもあり、哀愁を漂わせている。そのため諸葛孔明が好き」なのだという。
また、劉備玄徳が人気なのは、「意見を表に出さず何も知らないことを装う支配者を好む日本人の性格と関係がある」とした。
貧しい家庭出身ながら天下を目指すというその境遇に共鳴する人も多いという。
これに対し、中国のネットユーザーからは「中国人は若い時には劉備が好きだが大人になると曹操が好きになる」、
「中国国内でも曹操が一番人気だろう。劉備は確かに頭がいいが嫌いになる人の方が多い」などのコメントが寄せられた。
また、「やっぱり曹操だろう。自力でなんとかするし、人格的な魅力はほかを圧倒している」、
「三国志を2回以上読めば基本的に曹操が好きになる」などの意見もあり、中国でも曹操の人気が高いようである。
https://news.nifty.com/article/world/china/12181-217589/ ＞劉備は確かに頭がいいが嫌いになる人の方が多い
なんか認識に差があるんじゃね？
ていうか二次創作じゃない三国志読んでる日本人って殆どいないだろ
国民性の違いというより演義と史実の違いじゃないか？
中国人は史実を読んで日本人は演義を読んでいるだろうし
>>4
毛沢東と同じイメージで見てる印象
情に厚い女好きのお人好しでキャラ立てて売ってるけど
実際の姿は透かされているという感じ 蒼天以前に横山三国志(原作の吉川英治版ではどうか知らんけど)の時点で
だいぶ曹操上げなんだよな
演義準拠の劉備主人公パターンなのに曹操初登場時には「この物語の影の主役とも言うべき・・」
みたいに紹介されるし
若いころの曹操はダークヒーロー的なとても魅力的なキャラに描かれてる
死んだときには劉備に「宿敵であったが惜しむべき巨人でもあった」みたいに言わせてるし
だいぶ扱い良いしいいキャラ
アメリカ人に三国志って理解できんの
漢字表記じゃないと登場人物だれがだれだか判別できんでしょ
>>7
中国人が普通読むのは中国四大名著の一つ「三国演義」のほうだよ、史書の「三国志」よりもな >>12
あとがきにあったな自分の三国志は曹操に始まり孔明で終わる物語だとか 張飛って中国だとなんであんな人気なんだ
水滸伝にもそっくりさん出てくるし
曹操＝チャーチル
劉備＝ヒトラー
関羽＝ヒムラー
孔明＝ゲッベルス
司馬懿＝ルーズベルト
孟獲＝東條
こんな感じじゃないの
>>10
秀吉みたいだな
そういえば大昔に「知ってるつもり？！」だかなんかで、
秀吉＝劉備
蜂須賀小六＝関羽
竹中半兵衛＝孔明
で似てるみたいなのやってた記憶あるわ >>21
どんなんやったか忘れたけど
日本の武将の逸話って中華のとそっくりな奴いくつかあった気がする
影響うけたのか、ぱくったのか 「義」や「侠」、正義が好きな割に
選挙行って選ぶのが安倍晋三だからな
わけ分からんわな
,r'7'7'フヽ、
/ / / / ,r-、i 今あったことをありのままにお話しする
_/_/_/_/ / ｌ|
__/_ｏ＿_ｏ__ ￣｀`i うっかり歴史に名を残したばかりに、遠い未来
{,、r‐'"´<||: : : : :￣:゛、 倭国の地において萌えキャラにされた上に
,' ,,r―ヾ||:: : : : : : : :'
. { イ一~ .||ｆ^l: : : : : : :', 「はわわ、敵が来ちゃいました！」
. / ||_リ: : : : : : : ', ・・・何をいっているかおわかりにならないだろうが、
〈、 ｌl |:: : : : : : : : :} 私自身何を口にしているか理解できません。。。
~~~=====―‐ヽ 〃 l: : : : : : : : /
l 〃=.、ヽ、_:__:__:ノ 妖術を使用したりとか、目からビームだとか、蓮の花
├π'"タ=-′／::::::::::::>、 ご開帳だとかそんな生易しいものでは断じてない
ノ ｀ラｉ| /::::::::::::／ ｀ヽ、 もっと恐ろしいものの片鱗を味わいましたぞ…ふぅ
／/!ｌ|l /:::::::::::/ ｀ヽ、
／ /::ｌl || /:::::::::::/ /´ ＼
中国人も世代によって全然違うだろ
京劇とか見てるジジババは曹操は単なる悪党って思ってるだろうし
劉備が一番魅力ないと思うけど
子分が有能だっただけ
>>26
明の朱元璋は母親が紅い珠を飲む夢を見てその後産まれた
豊臣秀吉は母親が日輪を飲む夢を見てその後産まれた
同じ下層階級出身なので秀吉は自分の人生を彩る為に色々設定をパクってると思う あれ？ 中国人は劉備びいきで、日本の曹操ファンを不思議な目で見てたんじゃなかったっけ？
劉備は、うまく人を使って国を盗み取った悪党だって考えは割と普通だと思うけど
日本の場合は、歴史上の人物というより物語上の人物だからそっちに行かないのかもね
>>41
群雄割拠の時代だしそれもありだろ
眉唾ルーツも含め明確な指針も持ってたし
その点孫権どうしようもない お前ら当たり前のように三国志語るけど何で見知ったの？
マンガ？ゲーム？小説？
三国志は魏延
Zガンダムはヤザンが
おまいらのたしなみ(´・ω・｀)
曹操は中国では普通に悪役だぞ、お前らすぐにデマに踊らされ過ぎ
太平記や平家物語の感覚で三国志演義読もうと思ってるんだが大丈夫かなあ？
劉備とか善人づらして国乗っ取りまくってるクズだしな
これは中国の歴史を踏まえてないと分からないのよ
キーワードは儒教
アメリカで曹操が人気なのはもっと単純な話だろうけどね
子供：正義の味方という勘違いから劉備
学生：自分は有能で重く用いられるという勘違いから曹操
大人：世渡りのうまさを再評価した結果劉備
劉備って張飛と並んでバカキャラじゃなかったのかよｗ
劉備の知力は概ね60台で安定じゃん
そのかわし人徳、運が90超のラッキースケベ野郎
武力値特化のパワー系ガイジの張飛が酒飲んでガハハしかやってない
その馬鹿どもを介護したのが総合力ダントツの関羽
奴らの功績は三国志のタキシード仮面様こと関羽のおかげだろ
太平記や平家物語の感覚で三国志演義読もうと思ってるんだが大丈夫かなあ？
横山三国志しか読んだことのない典型的普通の日本人の場合、主役が蜀で魏と呉は悪役的なんだからそうなるのは当たり前だろ。
なんかお前らのレス見てるとシュババババしてる鉄ちゃんみたい。
演技だとか正史だと吉川とか蒼天とかそんなん知らんわ。
>また、劉備玄徳が人気なのは、「意見を表に出さず何も知らないことを装う支配者を好む日本人の性格と関係がある」とした。
これ不敬罪だろ
>>57
いやアメリカでの人気はそういう深いものじゃないと思う
儒教による統治をやめて法の支配をしようとしたのが曹操
他の勢力は守旧派で、曹操の死後そちらに戻ってしまった
その結果、関羽が神格化され孔子が有名になり現在に至る 劉備は西蜀乗っ取りの部分がどう見てもこいつの重んじる仁義から外れてる自己矛盾が生じるから
モヤモヤが残って好きになれない
アメリカ人って三国志の人物の分別できんのかな
曹操ってcaocaoって書いて発音が「sou sou」なんだけどこんなもんが数十人と出てくるて苦しくねこれ
荊州で関羽の軍師に徐庶とホウ統がいればよかった
あとホウ徳が魏に行っちゃったのは不運だよな
馬超と共に蜀の武将になってれば関羽も死なずに済んだのに
昔妹に横山三国志読ませたら
関羽最高
張飛も好き
呂布は許せんって言ってたな
こっちが一押しの趙雲は興味ないって言ってて殺意が湧いた
>>67
日本のアニメよりマーベルヒーローものにハマるタイプだなｗ >>65
発音だけ聞くとパンダの名前か何かみたいだな まーでもどれが正しかったか今となっては意味がないし
物語として考えた時に、蜀が一番ドラマになるからそれでいいと思う
義兄弟が次々散っていったり国が滅んでいく姿を描きたくなるのは道理だ
君主しか好きじゃないってつまらんな
武将で好きなのどれよ
曹操はただの戦争屋じゃなくて芸術文化方面に後世に残るような功績があったから好き
息子達は言わずもがなだけど本人も一流の詩人だし
>>58
バカに見えるやつって意外とバカじゃないんだよ
自分と同じくらいの家柄で自分よりバカのはずなのに
上手く行ってるやつの人付き合いの仕方や距離の取り方よく見てみな アメリカ人「善人は金持ちになれないぞ」＝「曹操が好き」
横山三国志読んで劉備好きはないな
優柔不断でチャンスことごとく逃すようなキャラだし
>>39
曹操が死んで曹丕が漢から禅譲を受けて魏を建国、それに対抗して劉備が蜀を建国 >>46
北方三国志からだな
面白くて一気よみした >>18
難民と裏切り系クズの羲兄を逃がす為に決死の覚悟で長坂で無双して生還するとか、まさに偉大な英雄じゃないか
酒癖悪いし部下の扱いが少し酷かったりするけど、義兄二人に比べたら人間的にアウトな行動はアルハラパワハラくらいしかないし 曹操とか無実の一般兵に食料泥棒の罪着せてリンチさせて殺したり
誤解なのに叔父殺しした後どんどん病んで狂っていった狂人としか思えんし、病死したところで銀英伝のラインハルトよりも情けない印象があったな
って横山三国志だけの印象だが
横山の影響力半端ない
曹操＝信長だから
日本も曹操が一番人気が当然の筈だけど・・・
呂布は北方三国志でかなり株上げたよな
カッコ良すぎるだろあれ
>>30
選挙のときだけ十常侍ファンになるのが日本人よ 正史どころか、演義の直訳を読んだ奴も少ないだろうな
吉川英治や横山ばかりで
三国志の最高傑作って Three Kingdomsだと思う
曹操、諸葛亮、関羽良かったな
周瑜とかいう孔明の噛ませ犬で今一人気出ない不憫だけど一級な人・・・
官渡の戦いで中原支配した時点で曹操は中国の覇権ゲット
後の時代は蛇足だからな
劉備とか山奥の片田舎で自称皇帝名乗っただけで
いたずらに戦乱長引かせただけ
中国の作った映画かドラマか知らんが長編のやつ見てからは曹操だわ
キッズの頃は横山の影響で蜀以外くそ思ってた
最近はとうたくええなおもう
threekingdomはモブもちゃんと一理ある論で孔明と論戦しててとてもいいと思いました。
北方三国志を逆輸入すれば本国でも呂布の人気ぶっちぎっちゃうよ
孔明は味方を容赦なく殺し過ぎで好かんわ
割とお前のミスじゃね？ってのもあるし
曹操でやろうが信長・信玄でやろうがすぐ死ぬのでコーエイ嫌い
男は考え、3人の中で一番おっぱいの大きい女を選んだ。
孔明が劉備に仕えたのって
目と鼻の先に居る曹操の侵略に怯えながら新野でウダウダやってる時だからな
その状態から劉備を蜀漢の皇帝にまで押し上げて20年凌ぐって荀彧や郭嘉や周瑜でもかなり難しいだろ
劉備はともかく
関羽、張飛、趙雲、孔明は有能すぎた
武論尊・池上コンビの覇しか通しで読んだ三国志ものってないから
その中で好きなキャラとなると呂布と董卓になってしまう
>>83
途中からイライラしてきた
曹操は青年時代がかっこよすぎて >>102
中華ゲーもコーエーも黒呂布採用してるし
意外に影響力でかいよな 劉備って身を寄せた所をことごとく破滅させてるからなぁ
最終的に蜀奪ってるし
>>88
横山の中国は基本的に幼稚過ぎるネガキャンで相手を徹底して悪に誹謗する幼稚なロジックが聞きすぎて
歴史性とか客観性とか全く無視するから
てっていしたテコ入れとこき下ろしで中身がない
しかもそういう傾向がどんどん強くなってクオリティ糞劣化すんの。
つまらさなでいえば封神>>項羽とりゅうほうであり、改ざん、ネガキャンの強い幼稚すぎる勧善懲悪と
パターンマンネリでほんとつまらなくなるの。方針なんか読めないくらいのひどい出来 張飛が結婚する話をクジラックス先生に漫画化してほしい
趙雲やろ
強くても冷静で驕りもなく孔明の言うことしっかりと守るし身上を気にして出しゃばらない
司馬懿を逃した時孔明が関羽なら捕まえたろうと想像したとこみると関羽ほど奸智に長けてなさそうだけど
オッパイも関羽並みにデカい
![『三国志』で好きな人物 アメリカ人「曹操」 日本人「孔明。次に劉備」 中国人「子供は劉備。大人になると曹操」 [324064431]->画像>4枚](https://rz.anime-tube.win/pic.php?http://imgur.com/riftpRe.jpg)
やるなら軍師で三顧の礼待ちのケンモメンは孔明一択だろ
>>103
そりゃ項羽だろ
ドラマや京劇の演目になってるくらいなんだし
万国共通で悲劇のヒーローは強いわ >>141
横山三国志ですでに曹操はよく描かれてたと思う
むしろ蒼天航路の曹操はキモかったわ、作中みんなが曹操絶賛しててなろう主人公みたいなキモさがあった 魏には何故湯水の如く五虎将軍レベルの人材が湧くのか
実際曹操が主人公やろ
劉備は劉璋攻めたから好きじゃない
>>145
これ評判いいらしいな１部開始のタイミングを教えて欲しかったんだが！ 三国志は曹操が主役の物語なのにどうしてジャップは劉備なのだろう
曹操は衛茲とか鮑信のことを忘れないのが偉いよな
この親からどうして曹丕みたいなクズが生まれるのか不思議でならない
あたしは曹仁が好き
![『三国志』で好きな人物 アメリカ人「曹操」 日本人「孔明。次に劉備」 中国人「子供は劉備。大人になると曹操」 [324064431]->画像>4枚](http://livedoor.blogimg.jp/sangokushi_tv/imgs/2/6/2605d6b8.jpg)
Romance of the Three Kingdomsやぞ
ロマンスだからな
支配者としての劉備なんか知らんよ
三兄弟がヒーローみたいでかっこいいとかそういうのだろ
>>119
あれのせいで曹操嫌いになっちまったよ
読まなきゃよかった 曹操とか天子囲って青州兵（黄巾賊）とかを掠め取っただけで、腐敗した漢帝国をぶっ壊したのは董卓なんだがな。
>>18
張飛のそっくりさんなのになぜか日本人のイメージだとイケメンキャラになってる率が高い林冲さん 曹操とかいう戦えて悪巧みできて詩の才能もある完璧超人
>>175
中国では関公って言ったほうが通じやすいんじゃないの
まあほとんど神様の扱いだし日本人だって寺社にまつる神仏の名前なんてほとんど知らん人が多いだろうから中国人が関羽知らんくても笑えんけどな 義兄弟の契り盃
部下を家族のように扱い、家を守るために戦う
主な収入源は傭兵稼業
漢王朝の末裔を自称して大義名分
部下の失敗は死をもって償わせる
優秀な顧問役を外部から招く
劉備はどう見てもヤクザ
呉は最初から最後までヤクザ一家
国としてちゃんとしてたのは唯一魏だけ
正史劉備は有能感がありすぎて近寄りがたい、知り合いは多いけど友達は少ない感じ
曹操はけっこう隙があるというか、何事も大げさに言ってご機嫌とろうとする
>>182
中国に曹操って芸名のアメリカ人俳優いるぞ、本名ジョナサン・コス・リード 俺は小さいころ好きだったの趙雲だったが・・・
今はどれもそれなりの魅力も短所もあるという感じ
>>179
ハッキリ言えばリトル劉邦じゃないか
三国志の時代では一代の傑物だろうけど 魏延が好きだわ
コイツ居なかったら蜀はもっと早く滅んでたろ
裏切り者扱いされてるけど主君に対する忠義はあっただろ
>>161
それのステマで曹操が中国で人気とかデマが出回る 蜀って劉備存命中から派閥争いしまくってお家騒動や粛清したりとかなり泥沼なのに何故か美化される
ハッハッハ！老いたりと雖もこの黄忠、まだまだ若い者には負けませぬぞ！
>>202魏や呉と比べたら蜀の内部での争いはかなり平和なレベルだからな
劉備も諸葛亮も汚い事やってるけど他が酷いから相対的に評価されてるっていうのがある
後、三国時代の後の晋と五胡十六国時代がもっと酷いので >>191
忠義？特にないです
そもそも漢の再興に興味なかったし >>145
このドラマで曹操が好きになったわ
あと何と言っても司馬懿の目力がすごい、とにかくすごい 三国志で漢民族が大激減して、北方から騎馬民族を移民させて
隋、唐で異民族に乗っ取られるのが好き
光武帝劉秀を知ったら三國時代の英傑全員小さく見えるわ。
>>211
中国史上唯一1度滅亡した王朝を復活させた人だぞ。
その治世は後世の皇帝が見本にするくらいだぞ。 ![『三国志』で好きな人物 アメリカ人「曹操」 日本人「孔明。次に劉備」 中国人「子供は劉備。大人になると曹操」 [324064431]->画像>4枚](http://livedoor.blogimg.jp/lunchbox360/imgs/9/9/9924ef68.jpg)
祭り 
![『三国志』で好きな人物 アメリカ人「曹操」 日本人「孔明。次に劉備」 中国人「子供は劉備。大人になると曹操」 [324064431]->画像>4枚](http://livedoor.blogimg.jp/keumaya-china/imgs/1/5/156c8cb8.gif)
