https://www.cnn.co.jp/usa/35151797.html
2020.04.02 Thu posted at 16:44 JST
メキシコのリゾート地へ遊びに出かけた米大学生約７０人中４４人が新型コロナに感染/Shutterstock
（ＣＮＮ） 米テキサス大学オースティン校は２日までに、春休みを利用しチャーター便でメキシコへ遊びに出かけた同校の学生ら約７０人のうち４４人の新型コロナウイルスへの感染が判明したと報告した。
新型肺炎対策でトランプ米政権が促す１０人以上の密集回避や不要不急の空の旅の自粛を無視した行動となっている。ＣＮＮの取材に応じた同校の広報担当者によると、感染がわかったのはいずれも学生で自主隔離の措置を受けている。
地元のＣＮＮ系列局ＫＸＡＮによると、テキサス州州議会の下院議長は「馬鹿なことはやめろ。現実を知れ。成長しろ」などと学生らを強く叱責した。同校の学長は適切な判断と自らの行動が他人に影響することへの考慮を求めた。
旅行は２週間前に実施。ただ、メキシコは当時、米政府による新型肺炎絡みの渡航情報の対象国になってはいなかったという。米国がメキシコへの必要不可欠でない渡航の一時中止を呼びかけたのは３月１９日だった。
オースティンの公共保健衛生当局によると、旅行の参加者の一部は民間旅客機を使って帰国したことが判明し、他の乗客らへの感染拡大への懸念も招いている。チャーター便に搭乗していた他の数十人も経過観察が進んでいるという。
オースティン市の市長は３月２４日、自宅待機の指示を出していた。
2020.04.02 Thu posted at 16:44 JST
メキシコのリゾート地へ遊びに出かけた米大学生約７０人中４４人が新型コロナに感染/Shutterstock
（ＣＮＮ） 米テキサス大学オースティン校は２日までに、春休みを利用しチャーター便でメキシコへ遊びに出かけた同校の学生ら約７０人のうち４４人の新型コロナウイルスへの感染が判明したと報告した。
新型肺炎対策でトランプ米政権が促す１０人以上の密集回避や不要不急の空の旅の自粛を無視した行動となっている。ＣＮＮの取材に応じた同校の広報担当者によると、感染がわかったのはいずれも学生で自主隔離の措置を受けている。
地元のＣＮＮ系列局ＫＸＡＮによると、テキサス州州議会の下院議長は「馬鹿なことはやめろ。現実を知れ。成長しろ」などと学生らを強く叱責した。同校の学長は適切な判断と自らの行動が他人に影響することへの考慮を求めた。
旅行は２週間前に実施。ただ、メキシコは当時、米政府による新型肺炎絡みの渡航情報の対象国になってはいなかったという。米国がメキシコへの必要不可欠でない渡航の一時中止を呼びかけたのは３月１９日だった。
オースティンの公共保健衛生当局によると、旅行の参加者の一部は民間旅客機を使って帰国したことが判明し、他の乗客らへの感染拡大への懸念も招いている。チャーター便に搭乗していた他の数十人も経過観察が進んでいるという。
オースティン市の市長は３月２４日、自宅待機の指示を出していた。
