◎正当な理由による書き込みの削除について:      生島英之とみられる方へ:

【悲報】NHKが英語の日本語訳字幕で捏造【韓国への忖度?】 YouTube動画>1本 ->画像>8枚


動画、画像抽出 || この掲示板へ 類似スレ 掲示板一覧 人気スレ 動画人気順

このスレへの固定リンク: http://5chb.net/r/morningcoffee/1526452075/
ヒント:5chスレのurlに http://xxxx.5chb.net/xxxx のようにbを入れるだけでここでスレ保存、閲覧できます。

1名無しじゃにー2018/05/16(水) 15:27:55.500
>もちろん日本はアメリカを攻撃し
>韓国 中国 東南アジアに侵攻しました
【悲報】NHKが英語の日本語訳字幕で捏造【韓国への忖度?】 	YouTube動画>1本 ->画像>8枚

だが、日本が韓国に侵攻してないことは
中学生レベルの歴史の知識があれば誰でもわかる。

https://twi55.com/nhk20180516/
実は通訳の人は
「中国や南アジアを侵略しました」としか言ってない。

韓国(Korea)なんて一言も言ってない。

2名無し募集中。。。2018/05/16(水) 15:29:01.490
これはBPO案件だな

3名無し募集中。。。2018/05/16(水) 15:30:08.860
やっちまったか

4名無し募集中。。。2018/05/16(水) 15:32:42.050
>>1
その歴史の知識は日本の検閲を受けた教科書で学んだ
嘘の事実だろ?

5名無し募集中。。。2018/05/16(水) 15:33:00.720
NHKが嘘歴史教えてどうするんだよw
そんなんだから受信料支払い拒否増えるんだよ

6名無し募集中。。。2018/05/16(水) 15:33:57.970
インチキばかりだなマスコミは

7名無し募集中。。。2018/05/16(水) 15:34:46.760
韓国と共に中国 東南アジアに侵攻しました
だったら言ってないけど嘘じゃなかったのに

8名無し募集中。。。2018/05/16(水) 15:36:34.610
これはヒドイ

9名無し募集中。。。2018/05/16(水) 15:37:47.100
韓国じゃ日本が侵略したのは歴史の常識だが

10名無し募集中。。。2018/05/16(水) 15:38:13.540
皇軍がどうなると大日本帝国領内を侵攻できるんだ?という

11名無し募集中。。。2018/05/16(水) 15:38:59.040
これ放送見てたわ
なにしらっと韓国入れてだよと思ってたが
テロップだけだったのか
NHK再呈だな

12名無し募集中。。。2018/05/16(水) 15:39:49.050
Japanese army also attacked U.S. and invaded so China and South Asian Countries ,too.

ガイドさんが喋ってるのはこれだけやで

13名無し募集中。。。2018/05/16(水) 15:39:53.740
>>4
チョンモメン発見

14名無し募集中。。。2018/05/16(水) 15:40:56.10O
韓国の国営放送なんだな

15名無し募集中。。。2018/05/16(水) 15:41:46.730
日本人だけど

稲田朋美< 自衛隊の日報は残ってません!
    <南京大虐殺は大ウソ!
  ↑
こんな奴が防衛大臣やってた時点で自国政府に失望してるわ

16名無し募集中。。。2018/05/16(水) 15:44:07.530
韓国は一緒に侵略した側だからな
オーストリアだって加害者の一面は批判されてるのに

17名無し募集中。。。2018/05/16(水) 15:55:04.040
>>1
これが日本の準国営放送って信じられるか?
完全に韓国朝鮮系に乗っ取られてる
マスコミは解体しなきゃダメなんだよ

18名無し募集中。。。2018/05/16(水) 15:58:56.250
>>15
お前のような日本人がいるか

19名無し募集中。。。2018/05/16(水) 16:10:08.850
>>15
日本人だけどお前のようなアホがのうのう暮らせる日本って凄いと思うわ

20名無し募集中。。。2018/05/16(水) 16:17:24.070
通訳は韓国なんて一言も言ってないのだから誤訳とかミスはあり得ないよな
スタッフが意図的に韓国って入れてるのは間違いない

21名無し募集中。。。2018/05/16(水) 16:20:50.390
大韓民国亡命政府が1919年以降韓国戦争を日本軍と繰り広げたという
目眩がするようなどこかの「正史」に合わせようとするとこうなる

22名無し募集中。。。2018/05/16(水) 16:32:51.500
ザイニチのスタッフがいるんだろうな

23名無し募集中。。。2018/05/16(水) 16:55:09.330
公共放送の汚鮮が止まらない

24名無し募集中。。。2018/05/16(水) 16:56:25.600
右かと思ったら左か

25名無し募集中。。。2018/05/16(水) 17:03:27.170
安倍チョンネル最低だな

26名無し募集中。。。2018/05/16(水) 17:07:05.930
これはキモイ

27名無し募集中。。。2018/05/16(水) 17:10:44.740
英語だとすぐバレるから止めときゃいいのに

28名無し募集中。。。2018/05/16(水) 17:16:01.930
また!日本の血税がチョンのために浪費されるぞ!
【韓国人が日韓通貨スワップで大賑わい】 韓国はまた日本に裏切られる!?www
ちょっと何言っているか分かりませんがっ!?www
ダウンロード&関連動画>>


29fusianasan2018/05/16(水) 17:25:32.110
まとめサイトにも来たな
http://www.honmotakeshi.com/archives/53499390.html

30名無し募集中。。。2018/05/16(水) 17:41:06.070
>>1
もう俺が払った受信料返せよ!

31名無し募集中。。。2018/05/16(水) 20:31:53.810
BPO案件だろこれ

32名無し募集中。。。2018/05/16(水) 21:59:31.080
併合や植民地支配についての議論はあるにせよ
人の発言を勝手に改竄する権利はないわな

33名無し募集中。。。2018/05/16(水) 22:02:51.680
1が意味分からん
日本人が日本人びいきの発言するの当たり前だろ

34名無し募集中。。。2018/05/16(水) 22:06:44.840
創氏改名も「締め切り間近希望者は急げ!」という新聞広告が残ってるんだよな

35名無し募集中。。。2018/05/16(水) 23:11:03.060
マスコミって一応報道機関なんだろ、捏造が日常茶飯事って異常過ぎる

36名無し募集中。。。2018/05/16(水) 23:43:36.890
これが問題にならなきゃ問題だな

37名無し募集中。。。2018/05/16(水) 23:46:37.490
洋ドラはマジで多いな

38名無し募集中。。。2018/05/17(木) 01:06:45.570
これもっと大騒ぎになっていい案件だろ

39名無し募集中。。。2018/05/17(木) 01:13:45.390
NHKを自民シンパとか言ってるのも居るからな

40名無し募集中。。。2018/05/17(木) 01:19:55.860
昨日の番組内で太平洋戦争中に日本が朝鮮に侵攻したお伝えしましたが
日露戦争中の誤りでした
お詫びして訂正します

41名無し募集中。。。2018/05/17(木) 06:03:17.370
BPOも韓国形だから

42名無し募集中。。。2018/05/17(木) 07:09:13.660
これもっと騒ぎになっていいと思うんだけど

43名無し募集中。。。2018/05/17(木) 09:11:19.570
戸田奈津子の訳より酷いなこりゃ

44名無し募集中。。。2018/05/17(木) 11:23:54.560
【悲報】NHKが英語の日本語訳字幕で捏造【韓国への忖度?】 	YouTube動画>1本 ->画像>8枚

45名無し募集中。。。2018/05/17(木) 11:57:17.310
>>44
これだけ?
ひどいな

46名無し募集中。。。2018/05/17(木) 18:19:47.930
>>44
なんでこんなことが起こったのか説明しろよ

-curl
lud20200219182326
このスレへの固定リンク: http://5chb.net/r/morningcoffee/1526452075/
ヒント:5chスレのurlに http://xxxx.5chb.net/xxxx のようにbを入れるだけでここでスレ保存、閲覧できます。

TOPへ TOPへ  

このエントリをはてなブックマークに追加現在登録者数177 ブックマークへ


全掲示板一覧 この掲示板へ 人気スレ | >50 >100 >200 >300 >500 >1000枚 新着画像

 ↓「【悲報】NHKが英語の日本語訳字幕で捏造【韓国への忖度?】 YouTube動画>1本 ->画像>8枚 」を見た人も見ています:
論理的な言語の英語で考えてから、日本語で話そう
【悲 報】英米の白人「ジャ ップさ…、なぜ邦楽のタイトルが英語なんだい?しかも日本語から突然英語の詞が混ざり始めて気持ち悪いんだよ」
【台湾】タクシー運転手への英語・日本語無料レッスン 台湾・新北市で8年目 昨年は韓国語のクラスが初めて開設されたが閉設[8/26]
有澤一華「日本語と英語のブログは同時に書くのが大変なのでたまに文章を少なめにして書いてます。最近は英語から書き始めたりもします」
【日本第2の都会】全ての日本語のルーツは博多弁
気になる洋楽動画とその日本語訳をのせていくスレ
one and onlyの日本語版まだですかー?
【PC版】Minecraftの日本語訳に関する雑談スレ Part2【翻訳】
【悲報】レストランで外国人が英語で注文→ウェイターが同行の日本人に助けを求める→女さんブチ切れ「私じゃなく彼と話せ!」
「頭の悪いアメリカ人ですら英語話してるんだから高学歴の日本人が英語話せないのはおかしいだろ」 ←この論理
日本語の弱さについて
80年洋楽 日本語訳歌詞を作るスレ
【速報】稲場まなかん、英語の教科書に載る
なぜ日本人が英語難民かを真面目に考察するスレ 12
フランス訛りの英語って聞き取りやすいよね
どうして日本語の韻文ってダサいんだろうな
Memory 青春の光の英語ラップパートについて
ハロプロに英語喋るメンバー増えたけどさ、改めて野中美希の英語聞くと
あー日本を出て物価が安くて衣食住とネットと医療が充実してて生活圏は日本語のみで問題なくてナマポ貰える国で暮らしたいなー
和田あやちょがスタッフにしか感謝しないとか捏造してる奴って在宅だよなw
ハイスタみたいに日本人しか聴かないのに英語で歌ってるバンドや歌手って何考えてるの?
卓偉「タレントってなんだよ、英語にすると才能だぞ」
【特撮】オーストラリア生まれの「ウルトラマンG」日本語字幕版、YouTubeで全話配信開始 [鉄チーズ烏★]
なんで今までこんなcoolな日本語rap動画教えてくれなかったんだよ
木村花さんの母、捏造画像を信じて提訴してしまい、提訴した相手に880万円を逆に請求されてしまう
右翼「保守派は英語でメンテナンス」←右翼って知的障害者ばかりだね
何で外人って日本国内で日本人に当たり前のように英語で道を尋ねてくるの?
なぜ日本語はインドヨーロッパ語族に入れてもらえないのか
【Don't Stop!!】何故日本人は12歳から英語の勉強してるのに社会人が英会話出来ないのか
日本人は韓国の外貨稼がなきゃ 英語力上げてアメリカに学べという姿勢を見習え
社会「いいか?これからの時代は英語、会計、プログラミングだぞ?」氷河期「資格はいらない!まずは実務経験!」
昔って青森の人達と鹿児島の人達で日本語で会話とかできたの?
STEM教育が大切だって言われてるのになんで日本の親は子供に英語なんかを習わせようとしてるの?
英語学習はDMM英会話が最適って答え出てるのに留学する間抜けwwww
池沼牧野ヲタ「牧野が抜けるとメディアに相手にされなくなる。半滅もだいたいそうなりそう」←日本語不自由な件
お茶犬とかいう糞固定が捏造でハロメンを叩くガチ基地外だった
女性専用車両に乗る男が外国人の女にも因縁つけられたので英語で徹底論破
英語喋れてピアノ弾けてバク転できて歌上手くて死ぬほど性格良い野中美希という神アイドルwwwwwwwwwwwwwwwwww
安倍内閣「TPP協定内容は正確に翻訳されると国民が怒るから日本語の正文の作成はしない」
ジャニ手越が言ってたがジャニーズは英語の曲出してたらアメリカでも通用したらしいな
【悲報】大谷さん、日本で例えたら全く日本語を喋らない中国人の横綱相撲取りみたいなもんだった
【悲報】KPOPアイドル、旧正月を英語で「Chinese New Year」と表記し大炎上、土下座謝罪
【議論】佐藤優樹が中途半端だったもの→英語、ピアノ、天然キャラ、ダンス、歌、作曲、リズム感、あと何がある???
野生児・佐藤優樹「北海道時代は日本語を喋れなかった 『わああ!』『ぎゃあ!』で意思疎通していた」谷本安美「北海道はそれで通じる」
アメリカ人「日本人が歌詞に英語入れても何言ってるのか分からない、無理して英語使わなくてもいいよ」
AKBG運営<ハロプロ新加入メンバーやユニットはは捏造でも何でもいいから叩いて叩いて叩きまくれ
耳で聴く英語教材では英会話は上達しないというのが定説なのに、スピードラーニングは何故今でもCMを打ち続けるのか
「14歳と性交」発言は捏造だった! 大バッシングから1年…辞職した立憲民主党元議員が“覚悟の告発”
文春がハロカスのAKB叩きを徹底批判wwwww「捏造ばかり」「嫉妬かで叩いてるだけ」「オワコンはどちらか」
Go to travel とかなんで日本人はすぐ変な和製英語作っちゃうの?旅行に行こうとか頭痛が痛いみたいじゃん。
【悲報】自民党「憲法改正の正当性主張するためにダーウィンの進化論捏造したろw」→岩波書店に速攻論破される
実害が出たわけでもないのにネットの捏造ごときで法的措置を検討する器の小さい男田村淳、芸人だったら笑いで返せば?
何でも横文字にするなって言う人がいるけど、日本語に訳すと逆にニュアンスが失われるから横文字カタカナのままにせざるを得ない場合って
僕「道重は6期で3番人気だった」敵「捏造するな!プラチナ期一番人気!ハロプロの象徴!リーダー!アイドル界NO.1!」
【捏造ステマ】元アイドリング菊地亜美がニッカン一面に載った記事が芸スポでたった83レスしか付かずdat落ち! その3
山崎夢羽「(グループ名は)かっこいい名前になると思います 自分は英語が良いですね クールな感じで」 → UFA「おかのした」
文春「太野と西潟は白!」お前ら「捏造!捏造!」 文春「8人のメンバーがヲタ繋がりを自供!」お前ら「文春最高!」←都合良すぎない?
最近の日本人元気ないよな
はっ?明日体育の日なのww
8月20日富士山噴火説の日
1960年代の日本ってどんな感じだったの?
★体育の日 売上議論20865★
今日は世界トイレの日らしい
★みどりの日 売上議論19302★
ボクシングの日本歴代最強は井上で確定っぽいけどMMAでは誰だろ
現代の日本の画家って誰が売れてるの?
17:40:47 up 56 days, 17:44, 0 users, load average: 76.87, 71.83, 66.67

in 0.049193859100342 sec @0.049193859100342@0b7 on 031106