漢文って正直学校で教える意味ないけど、「焉んぞ（いずくんぞ）」のかっこよさだけはガチだよな [転載禁止]©2ch.net [268718286]->画像>1枚

1 ：番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です (ﾜｯﾁｮｲ 69bf-QzGr)：2015/08/30(日) 02:18:51.62 ID:OfhFhEOE0

漢字使う時、中国の許可取った？中国人と日本人が韓国ＴＶで“パクり”めぐるバトル、中国ネットは「言葉が痛烈！」「韓国は？」

韓国のテレビ局ＪＴＢＣが放送する在韓外国人たちの討論バラエティ番組
「国境のない青年会〜非首脳会談」で、中国人と日本人が繰り広げた“バトル”が、中国のインターネット上で話題になっている。
韓国の華字メディア・奮闘在韓国が中国版ツイッター・微博で伝えたところによると、
この放送回では中国代表の張玉安さんと日本代表のＹｕｔａさんが和服や建築、漢字などについて激論を交わした。
張さんが「日本の和服と下駄は、中国の影響を受けたものだ」と話すと、Ｙｕｔａさんが「中国の影響を受けたのは間違いないが、日本はそれを自分たちで発展させた」と反論。
また、「日本の漫画やアニメが有名だから、中国で許可もなく模倣されるケースがとても多い」と話を展開すると、
張さんは「日本人は漢字を中国から借りる時、中国人の許可を取ったのか？」とツッコみ、会場に大きな笑いが起きた。
張さんはさらに「日本人は模倣する時に『自分たちのアイディアを取り込んで発展させた』と言うが、中国については『１００％模倣だ』と断言する。これは間違いだ」と論じた。

このバトルに対する中国人ネットユーザーたちのコメントはこんな感じだった。
「張さん、よく言った！　だけど中国では本当に日本のパクりが多い。これは明らかに間違いだ。日本のモノならパクっていいとは言えない」
「自分の国のいい面だけを見ていてはいけないし、謙虚に自分たちの国のよくない面を認める必要がある。認識することから進歩が始まる」
「言ってることはごもっとも。でも中国の一部の文化や礼儀というものをずっと受け継いでいるのは日本と韓国だけだ。中国人は反省する必要がある」
「日本の漫画をパクるのは本当に恥ずかしいことだぞ」
「自分の国の間違ったところは当然、反省するべき。でも歴史、文化の角度から言えば他国の侵略は許してはならない」
「中国人はあと５００年のさばりそうだね。理由をつけて堂々とパクる。まあ、紙は中国人の発明だけどな」
「韓国人教授が『漢字は中国のものではない。中国、そして韓国も日本も漢文化を取り入れているだけだ』って言ったのを思い出した」

http://headlines.yahoo.co.jp/hl?a=20150715-00000005-xinhua-cn

2 ：番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です (ﾜｯﾁｮｲ bee1-MD9Y)：2015/08/30(日) 02:20:20.35 ID:VjhBC8tq0

〜や

3 ：番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です (ﾜｯﾁｮｲW d0d6-CiXk)：2015/08/30(日) 02:24:33.41 ID:1mE6ICou0

而してとか須らくすべしとか厨二用語満載

何より古文はキモストーカーばかりなのに漢文の大正義っぷりがやべえ
ジャップに生まれたのが恥ずかしくなるレベル

4 ：番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です (ﾜｯﾁｮｲW 5b02-Rez+)：2015/08/30(日) 02:24:33.91 ID:GODFzscE0

ぱくるも何も、中国人が「普及」させたのが漢字なのに

5 ：番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です (ﾜｯﾁｮｲW 1372-Rez+)：2015/08/30(日) 02:24:55.01 ID:1rp9R8Z50

古文の方がいらんだろ
焉んぞはかっこいいと思う

6 ：番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です (ﾜｯﾁｮｲW 13bb-8/JR)：2015/08/30(日) 02:25:56.88 ID:qDM5GM/E0

ジャップは魔改造が得意だから
勝手に漢字増やしたりとかいろいろしちゃう

7 ：番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です (ﾜｯﾁｮｲW d0a9-Rez+)：2015/08/30(日) 02:26:14.11 ID:DqAgBe0y0

いざクンニ

8 ：番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です (ﾜｯﾁｮｲ 791a-IjOc)：2015/08/30(日) 02:26:28.25 ID:kLEQdDzm0

センター試験の漢文ってボーナスポイントだったよな

9 ：番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です (ﾜｯﾁｮｲW 0970-Rez+)：2015/08/30(日) 02:26:36.80 ID:7eeB8Cdt0

「曰く」「曰わく」も好きだわ

10 ：番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です (ﾜｯﾁｮｲ 9d7f-IjOc)：2015/08/30(日) 02:28:07.94 ID:gFxdbgng0

>>6
はい間違い。新しい漢字は誰でも作ることが認められてる。中国人の決めたルールの上ホルホルし出す馬鹿ジャップｗ

11 ：番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です (ｱｳｱｳ Sa05-Rez+)：2015/08/30(日) 02:33:46.04 ID:m5dAze9Ga

あんなもんもう中国人だって読めないだろうし義務教育からは削るべきだわ

12 ：番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です (ﾜｯﾁｮｲW 9b74-CiXk)：2015/08/30(日) 02:34:58.85 ID:WbHq/iNF0

豈に

13 ：番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です (ｱｳｱｳ Sa05-CiXk)：2015/08/30(日) 02:35:28.39 ID:vwiQ4XJya

>>11
日本人ですらろくに読めないわ気に入った女がいたから夜這いしただの書いてある古文なんて焚書モノだろ

14 ：番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です (ﾜｯﾁｮｲ a870-B3zB)：2015/08/30(日) 02:37:23.49 ID:Cj7nNymB0

Ｙｕｔａさんが「中国の影響を受けたのは間違いないが、日本はそれを自分たちで発展させた」と反論。

リアルで魔改造を免罪符にしてパクリを抗弁する奴がいたなんて
ましてテレビ....恥だ

15 ：番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です (ｽﾌﾟｰ Sda8-Rez+)：2015/08/30(日) 02:41:49.19 ID:ujM+MLuYd

なかんずく

16 ：番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です (ｽﾌﾟｰ Sda8-Rez+)：2015/08/30(日) 02:42:48.16 ID:ujM+MLuYd

いわんや〜においてをや

17 ：番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です (ﾜｯﾁｮｲ 8dc3-MD9Y)：2015/08/30(日) 02:42:49.51 ID:uvsvwsVn0

一昨年→現代文が難関、古漢はイージー
去年→現代文がクソ簡単、古漢はナイトメア
今年→とんでもなく楽勝、これで8割も取れないやつは馬鹿

18 ：番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です (ﾜｯﾁｮｲW fd74-svu6)：2015/08/30(日) 02:43:22.72 ID:agIAubqN0

すなはちのパターンが多くてうんざりした

19 ：番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です (ｽﾌﾟｰ Sda8-Rez+)：2015/08/30(日) 02:43:42.51 ID:ujM+MLuYd

仁和寺の和尚のエピソードの汎用性は異常

20 ：番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です (ｱｳｱｳ Sa05-CiXk)：2015/08/30(日) 02:44:30.62 ID:QSW/0npMa

中国語ですらないんだろ？
漢文の教師って何者なのか

21 ：番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です (ﾜｯﾁｮｲ e8aa-MD9Y)：2015/08/30(日) 02:45:55.03 ID:VnBQ7WzE0

漢文の文章ってなんか論理的っていうかカッチリしてるよな

22 ：番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です (ﾜｯﾁｮｲ e138-l754)：2015/08/30(日) 02:49:12.03 ID:qbIOcsEa0

1000年後に現代のエロ同人誌とかラノベが教科書に載って真面目に勉強してると思うと笑えてくるな

23 ：番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です (ﾌﾘｯﾃﾙ MM03-Rez+)：2015/08/30(日) 02:50:18.36 ID:9Rs34K5lM

>>11
歴史上、敗戦までの間の公文書は全て漢文で書かれてるんだから、それらを読むために必要だろ
むしろ古文の方が実用の面では不要

24 ：番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です (ﾜｯﾁｮｲW 05ad-M8bg)：2015/08/30(日) 03:19:41.25 ID:ZUDWNRVU0

今でも神々は、宇宙樹イグドラシルの梢から我々人間世界をみそなわすという

25 ：番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です (ﾜｯﾁｮｲW a278-CiXk)：2015/08/30(日) 03:40:04.00 ID:mKv9YOfJ0

漢文と言ったら東北大学大学院の彼とチンネキ姫

26 ：番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です (ﾌﾘｯﾃﾙ MMa9-PVNj)：2015/08/30(日) 03:45:23.22 ID:gPTeUNCoM

あにやべけんにゃ？

27 ：番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です (ｱｳｱｳ Sa05-pMNr)：2015/08/30(日) 03:57:58.36 ID:Coa7IRmva

中学の時はあんまり細かくやらないせいで
むしろ高校でちゃんとやった時以上に難しかった

28 ：番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です (ﾜｯﾁｮｲW a97e-8/JR)：2015/08/30(日) 04:01:13.65 ID:XXaQUuHd0

>>23
土佐日記……

29 ：コスパ王 (ｶﾞﾗﾌﾟｰ KKf6-pgtT)：2015/08/30(日) 04:06:45.05 ID:pLPFPpHjK

どうして○○しないだろうか（いや、する！）

30 ：番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です (ｱｳｱｳT Saf6-IjOc)：2015/08/30(日) 04:11:02.12 ID:pW28rxr9a

古文はガチでいらん

31 ：番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です (ｽﾌﾟｰ Sda8-M8bg)：2015/08/30(日) 05:11:03.51 ID:xOheLxXkd

焉知万里連雲勢
不及尭階三尺高

ビルの高さを競って喜んでるジャップも現代中国人もこの言葉目ん玉に焼き付けとけよ

32 ：番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です (ｱｳｱｳ Sa05-pMNr)：2015/08/30(日) 05:13:02.67 ID:Coa7IRmva

>>31
読み方わかんなくても意味はだいたいわかるのは凄いよな

33 ：番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です (ｶﾞﾗﾌﾟｰ KK41-k/gc)：2015/08/30(日) 05:23:50.45 ID:JckoAG+4K

古漢は暗記しか取り柄がないような文系バカの受け皿科目なんだからセンターとかからなくすと文系脳のできる科目がさらに少なくなっちゃうだろ
個人的には全員必修じゃなくて美術や音楽とかと同じくくりでいいと思うけどな

34 ：番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です (ﾜｯﾁｮｲ 5caa-IjOc)：2015/08/30(日) 05:23:57.37 ID:hOeqg6rn0

「不得不〜」を知ってれば「せざるをえず」を「せざるおえず」と書くことはなくなる
（チョン語なんかまんま音読みしてbuldeogbulって副詞にしてる）

古文アレルギーが多いのは近代の「文語」を読む機会がどんどん減ってるのにいきなり源氏習ったりするからだ
あれじゃ消化不良起こすわ
おかげでラノベやゲームの古代の碑文とか文法ミスった変な文語多すぎ
「き」の連体形「し」使いすぎ

>>18
あれは和語が貧しいのがいけない
ぜんぶ意味が違うし用法も本によって言うことが微妙に違う

35 ：番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です (ｶﾞﾗﾌﾟｰ KK9b-i2IZ)：2015/08/30(日) 05:30:08.24 ID:fZeFQySjK

確かに現役で習ってる頃はつまらないだろう
しかし漢文が日本人の基礎教養から抜け落ちたせいでロクな翻訳が出来なくなった事実は無視できない
自分も含めて、だが
現代日本には西周がいない！

36 ：番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です (ﾜｯﾁｮｲ 13cb-l754)：2015/08/30(日) 05:33:30.46 ID:Qplgshzb0

古文漢文削ってプログラミングでも教えた方がはるかにマシ

37 ：番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です (ﾜｯﾁｮｲW 1367-Rez+)：2015/08/30(日) 05:35:53.42 ID:BT7go91q0

燕雀焉んぞ

38 ：番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です (ﾜｯﾁｮｲW 4153-8wts)：2015/08/30(日) 05:42:29.76 ID:Qx37Gfjx0

四面楚歌は習って良かった

虞や虞やなんじをいかんせん

泣けるわ

39 ：番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です (ｽﾌﾟｰ Sdf8-t0+Y)：2015/08/30(日) 06:12:01.03 ID:AES3tiu4d

いや、漢文は現代日本語の直接のルーツ
寧ろいらないのは古文の方

40 ：番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です (ﾜｯﾁｮｲ 5caa-IjOc)：2015/08/30(日) 06:13:01.92 ID:hOeqg6rn0

また消化不良のコンプが現れた
以下ループ

41 ：番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です (ｽﾌﾟｰ Sdf8-t0+Y)：2015/08/30(日) 06:15:47.62 ID:AES3tiu4d

>>40
俺は理一だから、あまり古典は勉強して来なかったんだ。すまんな。

42 ：番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です (ﾜｯﾁｮｲW 4174-CiXk)：2015/08/30(日) 07:04:06.33 ID:9uoRQMUz0

最近の小説は漢文読める人がいなくなったからか読んでて深みがなくてつまらん
谷崎潤一郎とか何回読んでも面白いのに

43 ：番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です (ﾜｯﾁｮｲ 0970-48pM)：2015/08/30(日) 07:09:28.62 ID:3d0584Rd0

私好女大胸

44 ：番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です (ﾜｲﾓﾏｰ MM36-IjOc)：2015/08/30(日) 07:10:22.79 ID:xUI0YqvFM

知県事→県令→県知事と明治時代だけでも県のトップの呼称がこれだけ変わってるけど

なんで知県事と県知事と語順が入れ替わったの？

45 ：番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です (ﾜｯﾁｮｲW a930-CiXk)：2015/08/30(日) 07:10:28.66 ID:H5HbKJe90

伊豆が来る

46 ：番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です (ｽﾌﾟｰ Sdf8-R0Mz)：2015/08/30(日) 07:16:24.25 ID:cM9zOC5Ld

蜚鳥盡良弓藏
狡兔死走狗烹

47 ：番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です (ﾜｯﾁｮｲ a95e-2lkf)：2015/08/30(日) 07:16:54.35 ID:SDSlVjwT0

>>1
漢文とかまじ教育やめるべきだわ

48 ：番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です (ｶﾞﾗﾌﾟｰ KKf6-/+uv)：2015/08/30(日) 07:18:54.85 ID:ba/zZOTzK

一々同じ意味の対象を示すのに大量の言語を要する日本語

49 ：番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です (JPW 0H94-Rez+)：2015/08/30(日) 07:31:11.93 ID:lv24AuzAH

これすき

国破山河在
城春草木深
感時花濺涙
恨別鳥心驚
烽火連三月
家書抵萬金
白頭掻更短
渾欲不勝簪

50 ：番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です (ﾜｯﾁｮｲW ed09-M8bg)：2015/08/30(日) 07:33:01.51 ID:b/o1slwk0

燕雀安んぞ鴻鵠の志を知らんや

51 ：番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です (ﾜｯﾁｮｲ 0970-48pM)：2015/08/30(日) 07:34:23.73 ID:3d0584Rd0

なぜ中国語の文章を「漢文」というのか。
これは朝鮮半島で使用されていた表現をジャップがパクったもの。
またジャップの劣等さが明らかになってしまった w

52 ：番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です (ﾜｯﾁｮｲ 725f-IjOc)：2015/08/30(日) 07:39:05.00 ID:oTgdRWEd0

蒼天已死 ?天當立 ?在甲子 天下大吉

53 ：番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です (ｽﾌﾟｰ Sda8-cTuz)：2015/08/30(日) 07:44:10.13 ID:6+Of+8AEd

文字も含めて文化の作品性は構成されてるから
極端に言えばひらがなだけの記号では表現できないもの
漢字捨てたハングル韓国は文化も捨てた
最初から文化なかったのかもしれないが

54 ：番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です (ｽﾌﾟｰ Sda8-cTuz)：2015/08/30(日) 07:46:20.18 ID:6+Of+8AEd

文字も含めて文化の作品性は構成されてるから
極端に言えばひらがなだけの記号では表現できないもの
漢字捨てたハングル韓国は文化も捨てた
最初から文化なかったのかもしれないが

55 ：番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です (ﾜｯﾁｮｲ 0970-48pM)：2015/08/30(日) 08:00:48.45 ID:3d0584Rd0

>>54
バカのオナニーを御覧ください。
こんなバカになるなら死んだほうがましですね w

56 ：番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です (ﾜｯﾁｮｲ f49f-IjOc)：2015/08/30(日) 08:31:18.69 ID:TwyzxaVT0

おまえらアホぞろいだから教えてやるが
漢文はやっといた方が良いぞ文章がコンパクトになる

57 ：番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です (ﾜｯﾁｮｲ 2edf-1O62)：2015/08/30(日) 08:33:15.48 ID:z7/z5i6J0

大史書曰 崔杼弑其君 崔子殺之 其弟嗣書 而死者二人 其弟又書 乃舍之 南史氏聞大史盡死 執簡以往 聞既書矣 乃還

大史書して曰く、崔杼その君を弑すと。
崔子これを殺す。その弟嗣いで書す。而して死せる者二人なり。その弟また書す。すなわちこれを舎（ゆる）す。
南史氏は大史盡く死せるを聞きて、簡を執りて以て往く。既に書せるを聞きて乃ち還る。

58 ：番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です (ﾜｯﾁｮｲW a21c-CiXk)：2015/08/30(日) 08:34:47.76 ID:MOU4jkIa0

>>11
読める

聖徳太子の十七条憲法見せたら「ちょっと古い言い方だね」とか言ってた

59 ：番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です (ｱｳｱｳ Sa05-CiXk)：2015/08/30(日) 08:37:04.25 ID:whFGnI6wa

須らく

60 ：番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です (ﾜｯﾁｮｲ b0bb-l754)：2015/08/30(日) 08:40:09.22 ID:zedpJZ520

漢詩訳したら韻踏んでるかわからへんやん

61 ：番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です (ﾜｯﾁｮｲW 799d-CSDo)：2015/08/30(日) 08:41:38.27 ID:2zt34r8f0

根投与

62 ：番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です (ﾜｯﾁｮｲ 05b7-MD9Y)：2015/08/30(日) 08:44:54.57 ID:rbAfo/kU0

書道の授業増やしたほうがいい

63 ：おっ土星 ◆YQw9AlySwk (ｶﾞﾗﾌﾟｰ KKf6-n9Du)：2015/08/30(日) 08:46:01.74 ID:tXPGA9xFK

安んぞの方がかっこいい

64 ：番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です (ﾜｯﾁｮｲ 139b-MD9Y)：2015/08/30(日) 08:47:04.40 ID:MVIal6cG0

>>22
のるわけねーだろ
ハルヒとかエヴァはのるかもな

65 ：番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です (ﾜｯﾁｮｲW 69e8-Rez+)：2015/08/30(日) 09:11:12.00 ID:75S9cp4i0

>>6
はいはい馬鹿
伝来当時の音で中国語を残してるのは日本だけ
中国は時の政権によって駆逐されて言葉(訛り)が変わってぐっちゃぐちゃだ
強いて言うなら今は東北弁が標準語になってる状態

66 ：番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です (ﾜｯﾁｮｲ 94fc-MD9Y)：2015/08/30(日) 09:16:51.34 ID:jSRM1rmN0

ケンモメン公認の山月記の中で漢文でてくるやん
あのシーンのためだけにある

67 ：番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です (ﾜｯﾁｮｲW f4c3-CiXk)：2015/08/30(日) 10:06:20.05 ID:qqaqMaVc0

日本に名詞をもたらした中国はやっぱ偉大だわ

68 ：番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です (ﾜｯﾁｮｲW c510-otxy)：2015/08/30(日) 10:17:07.45 ID:KBvX1B+P0

ケンモメンって燕雀いずくんぞ〜大好きだよな

69 ：番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です (ﾜｯﾁｮｲ f68c-l754)：2015/08/30(日) 10:18:16.77 ID:zqDU8crn0

焉んぞオラァ！

70 ：番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です (ﾜｯﾁｮｲ 6274-B3zB)：2015/08/30(日) 10:28:09.83 ID:Vfj8kl6X0

早覚え即東方だけで満点余裕
最近のセンター国語平均低いし今の高校生はゆとりだよなぁ

71 ：番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です (ｽﾌﾟｰ Sda8-Rez+)：2015/08/30(日) 10:34:02.94 ID:W+TdI6+od

ヤマのヤマの使えなさ

72 ：番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です (ﾜｯﾁｮｲ e10e-1O62)：2015/08/30(日) 10:56:52.59 ID:lbdVAD4s0

況や派

73 ：番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です (ﾜｯﾁｮｲW b487-8/JR)：2015/08/30(日) 11:04:33.93 ID:wDulMrn00

>>41
隙あらば自分語り

74 ：番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です (ﾌﾘｯﾃﾙ MM03-Rez+)：2015/08/30(日) 11:18:06.25 ID:9Rs34K5lM

>>28
土佐日記は公文書じゃないじゃん
日記文学のひとつだろ

75 ：番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です (ﾜｯﾁｮｲ 0970-1O62)：2015/08/30(日) 13:12:47.71 ID:W+TdI6+o0

師の玉食う

76 ：番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です (ｱｳｱｳT Sa03-IjOc)：2015/08/30(日) 13:15:13.65 ID:+kQpseM3a

アメリカのラテン語みたいなもんだろ
エスタブリッシュメントの教養として身に着けると人生に幅が生まれる
だから俺は勉強しなかった

77 ：番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です (ｴｰｲﾓT SEbe-IjOc)：2015/08/30(日) 13:19:42.85 ID:u6s4KKeVE

いちえんおくのとちゃうんやで

78 ：番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です (ﾜｯﾁｮｲ 54a6-uFnF)：2015/08/30(日) 13:33:22.68 ID:0tlT/TCA0

積ンデレ

79 ：番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です (ﾜｯﾁｮｲ c5cb-wLuu)：2015/08/30(日) 13:41:22.99 ID:eTKnYA3K0

漢文、文語をまじめにやってきたから
文明開化が起きた時も次々言葉を発明できたって事実がある
今なんて新しいものが入ってきてもまず横文字で片付けちゃうじゃん
で、意味わからんとなる。

80 ：番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です (ﾌﾞｰｲﾓ MMa8-Rez+)：2015/08/30(日) 13:43:30.44 ID:HbrZD7rCM

簡潔明瞭な文章を書くのには漢文の素養があった方がいいはず

81 ：番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です (ﾜｯﾁｮｲ c5cb-wLuu)：2015/08/30(日) 13:47:10.25 ID:eTKnYA3K0

>>80
候文で手紙書いてた頃の文章がまさにそれなんだよな。
とにかく短いんだけど密度が濃い割りに読みやすい、理解し易い。

漢文が学問になったのも、当時の一流の中国の役人文人の品格を文字より
学ぶ為に始まったことらしいから消して無駄なことじゃないと俺は思う
でもなぜそれをやるのか理解していない、出来ない奴には無駄なんだろうなと
まさに高校時代の俺そのものだけど。

82 ：番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です (ﾜｯﾁｮｲ 792d-IjOc)：2015/08/30(日) 14:06:19.12 ID:rxyICdr30

日中韓越で漢文必修にすれば筆談できるやんけ

83 ：e0109-106-188-11-83.uqwimax.jp (ﾜｲﾓﾏｰ MM19-Rwpj)：2015/08/30(日) 14:06:32.58 ID:C/G8S9f8M

燕雀安んぞ煌広告の志を知らんやアフィ

84 ：番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です (ｵｯﾍﾟｹ Sr8d-otxy)：2015/08/30(日) 14:06:50.78 ID:c7pA3NHPr

>>68
底辺がその肺腑から絞り出した言葉だから
ケンモメンにシンパシーを感じさせちゃうんだろうなあ
でも実際に世間に雄飛して「王侯将相寧んぞ種あらんや」と
大言壮語して英雄になる根性はないようだ

85 ：番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です (ﾜｯﾁｮｲW 42e0-M8bg)：2015/08/30(日) 14:14:33.31 ID:p6xnTPas0

>>54
この手の連中にベトナムは文化を捨ててしまったのか聞いても100%返ってこない
だってベトナムは親日だからね

86 ：番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です (ﾌﾘｯﾃﾙ MM03-Rez+)：2015/08/30(日) 14:15:31.55 ID:9Rs34K5lM

>>84
ジャップには劉邦のようなカリスマ性はない

87 ：番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です (ﾜｯﾁｮｲ 6995-IjOc)：2015/08/30(日) 14:16:55.20 ID:xWcqAs8N0

>>81
明治になるまで対外文書はみんな漢文だったからね
いまでいう英語と同じ扱いだった

だから上級武士は漢文が読めなけりゃ仕事にならないわけで
みんな藩校に通った

88 ：番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です (ﾜｯﾁｮｲ f653-IjOc)：2015/08/30(日) 14:21:25.73 ID:ciVZcNiI0

盍　なんぞ〜ざる→どうして○○しないのか、したらよい

89 ：番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です (ﾜｯﾁｮｲ d974-IjOc)：2015/08/30(日) 14:23:06.62 ID:LzR3JPFF0

王侯将相寧んぞ種有らんや

90 ：番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です (ﾜｯﾁｮｲ f653-IjOc)：2015/08/30(日) 14:23:52.05 ID:ciVZcNiI0

況や　のかっこよさは異常

91 ：番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です (ﾜｯﾁｮｲ c5cb-wLuu)：2015/08/30(日) 14:25:50.12 ID:eTKnYA3K0

>>87
対外だけじゃなく、辞典とかもわざわざ漢文だったりするからなぁ。
明治以降の文書でも漢文のがあって泣きそうになったことがある。

92 ：番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です (ﾜｯﾁｮｲW 19aa-Rez+)：2015/08/30(日) 14:32:05.24 ID:68xtKxib0

古文も漢文も現代日本語の文法とか文章構造理解するのに結構役に立つ

93 ：番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です (ﾜｯﾁｮｲW eff2-Rez+)：2015/08/30(日) 16:02:39.52 ID:1HCJ2rzw0

悪にか(いずくにか)も素敵

94 ：番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です (ｽﾌﾟｯ Sda8-Rez+)：2015/08/30(日) 17:11:30.46 ID:zYfqaiAzd

漢文を白文で読むにはどうすればいいんだ??

95 ：番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です (ﾜｯﾁｮｲ 13f7-IjOc)：2015/08/30(日) 18:18:31.44 ID:d0pbaTgU0

漢文教育には漢作文が足りない

96 ：番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です (ﾜｯﾁｮｲW d048-CiXk)：2015/08/30(日) 18:23:35.24 ID:oTgdRWEd0

須らく〜べし

97 ：番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です (ﾜｯﾁｮｲ 8dc3-MD9Y)：2015/08/30(日) 18:28:51.19 ID:fArC1Bk30

未だに全てを意図して須らくを使うやついるよな

98 ：番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です (ﾜｯﾁｮｲW d0d0-Rez+)：2015/08/30(日) 18:31:52.00 ID:k7yDjwDl0

>>97
最近はそれも正しい意味になってきてるよ
言葉は変化するのだ

99 ：番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です (ﾜｯﾁｮｲ 099a-IjOc)：2015/08/30(日) 18:33:26.12 ID:4AH+6KI90

鼓腹撃壌　臥薪嘗胆　漢文やってると故事成語の元の話がわかっていいだろ

100 ：番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です (ﾜｯﾁｮｲW da8d-CiXk)：2015/08/30(日) 18:39:39.00 ID:0KufqFKF0

将にギガんとす

101 ：番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です (ﾜｯﾁｮｲW 09f9-Rez+)：2015/08/30(日) 18:42:18.24 ID:w0TbFYgn0

昔の聖書も文体が漢文寄りで良いんだよな



彼、天より降りる エホバ 天を垂れて下り給ふ 御足の下昏き事甚し
だもんな

102 ：番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です (ﾜｯﾁｮｲ 2edf-1O62)：2015/08/30(日) 20:42:26.40 ID:z7/z5i6J0

文語訳聖書は一応ギリシャ語原典から訳したということになってるけど、欽定訳聖書をかなり参考にしたんだろう

And the Lord said unto Satan, Whence comest thou?
Then Satan answered the Lord, and said,
From going to and fro in the earth, and from walking up and down in it. (Job 1:7)
エホバ、サタンに言たまひけるは汝何処より来りしや
サタン、エホバに応へて言けるは
地を行（ゆき）めぐり此彼（ここかしこ）経あるきて来れり　（ヨブ記１章７節）

103 ：番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です (ｴｰｲﾓ SEe1-CiXk)：2015/08/30(日) 23:49:22.99 ID:8VAn1PZJE

豈図らんや

104 ：番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です (ﾜｯﾁｮｲ c5ea-evu9)：2015/08/30(日) 23:52:20.93 ID:/gSQoFV50

論理性を育むのと同様
過去の人たちの考え方を知って人間性を学ぶのも重要
教養ないけど社畜にだけなりたいなら何もいわんが

105 ：番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です (ﾜｯﾁｮｲW c5e1-Rez+)：2015/08/30(日) 23:53:24.21 ID:IkfTaCmN0

韻文を読ませるのは理解不能だった
中国語でやれ

106 ：番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です (ｴｰｲﾓ SEf8-wdvF)：2015/08/31(月) 00:08:02.44 ID:2u55Os0cE

>>23
漢文書き下しのような文章だろ
帝国憲法や民法は

TOPへ TOPへ 　

		ブックマークへ